A-line translations

MSc Jacek Królak

English-Polish and Polish-English translator

A few words about me ...

You are welcome to become acquainted with my services relating to translations I provide.
I am a Master of Economics by profession. My knowledge and translation skills I have gained through language studies and work in England, working industry experience, translations carried out for many firms and translation agencies and passion for English.

Experience

I have been a freelance translator since 1992 and specialize in business and technical (especially in the field of telecommunications) translations. I am a member of the Polish Society of Economic, Legal and Court Translators TEPIS.

My translations

Unlike translation agencies, I translate all orders on my own, which means that I have direct contact with the customer, the terminology is consistent throughout the translated text and the customer receives the translation for a competitive price. In the case of technical terms which is not available in dictionaries or on the Internet, I consult with the customer who knows the subject best.

Confidentiality

I undertake to keep strictly confidential all information included in the documents given by a customer.

02359